Please reload

最新記事

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

特集記事

Flitto Inc.の上場のお知らせ

2019/07/26

 

株式会社コロプラネクスト(代表取締役社長:山上愼太郎、以下「コロプラネクスト」)が運用するコロプラネクスト5号ファンド投資事業組合より出資をしたFlitto Inc.(本社:大韓民国ソウル市、KOSDAQ: 300080、以下「Flitto」)が2019年7月17日付で韓国証券取引所に上場致しました。

コロプラネクスト運用ファンドの出資先企業としては初めてのIPO企業です。

 

Flittoは翻訳クラウドソーシングから出発し、専門翻訳やAI翻訳までプラットフォームを拡大。

現在は170ヶ国・1,000万人以上のユーザーが同社プラットフォームを活用しています。

言語。その形は音声、手話、筆談など様々ですが、いずれも人間が日常的にコミュニケーションを取る上で必要不可欠なものであり、Flittoが手がけるサービスはそのコミュニケーションを円滑にし、ユーザーの母国語として理解を可能にするものです。

多くのユーザーからの支持を集め、上場という記念すべき日を共に迎えることができたことを、大変嬉しく考えております。

 

コロプラネクストは2015年に設立され、事業領域・国地域を分け隔てることなく出資活動を行って参りました。

現在では約100社に出資し、その半分以上が日本国外のスタートアップ。

さらにはビジネスドメインもB2BSaaS、HRtech、C2C、メディア、インフルエンサーなど幅広くリーチをしています。

また上場企業株式への投資に特化をしたファンドも運用するなど、従来の日本型VCとは異なる投資活動を展開しています。

 

今後も日本国内に限らず、設立以来注力していた欧米圏に加え、ASEAN地域への投資を加速。他国地域への展開も徐々に進めて参ります。

 

【株式会社コロプラネクスト 会社概要】

社名  :株式会社コロプラネクスト

所在地 :東京都渋谷区恵比寿4-20-3

設立  :2015年2月10日

資本金 :1億円

代表者 :代表取締役社長 山上愼太郎

主要株主:株式会社コロプラ(100%)

事業内容:投資事業

 

 

===============================================

 

Flitto Inc. (headquartered in Seoul, Korea, “Flitto” below), a company funded by Colopl Next No.5 Fund Investment Partnership, operated by Colopl Next, Inc. (CEO: Shintaro Yamakami, “Colopl Next” below), went public at Korea Stock Exchange on July 17, 2019.

Flitto is the first IPO company among all the ones that Colopl Next’s funds have invested in.

 

Flitto started as a translation crowdsourcing service, and its platform has expanded into specialized translation and AI translation.

Currently, 10 million users from 170 countries are using the company’s platform.

Either one of the various forms of language, be it audio, sign language and handwriting, is indispensable in our daily communication.  The service developed by Flitto will contribute to smoothening our daily communication, and foreign languages as understandable as users’ mother tongues. We are extremely pleased to welcome the day of Flitto’s IPO.
 

Founded in 2015, Colopl Next has involved in many investment activities across industries, countries, and regions.   We have about 100 portfolio companies, and more than half of them are based outside Japan. 

Furthermore, the business domain for our investment has reached B2B SaaS, HR tech, C2C, media, influencers, and more.

Colopl Next also operates a fund exclusively investing listed companies, which differentiates us from conventional Japanese VC’s investment activities.

In the future, besides the Europe and Americas that we have focused on from the founding date,

 

we will speed up our investment in ASEAN countries. We are also planning to expand in other regions.

 

【Colopl Next, Inc. company overview】

Company name: Colopl Next, Inc.  http://coloplnext.co.jp/

Location: 4-20-3, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo

Founded date: February 10, 2015

Capital: 100 million yen

Representative: CEO Shintaro Yamakami

Major shareholder: Colopl Inc. (100%)

Business description: investment 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

ソーシャルメディア

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

タグから検索
Please reload

アーカイブ
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square

© 2018 COLOPL NEXT, Inc.